陶勤

陶勤(1963.5—)女，四川成都人。擅长美术翻译、评论。1983年毕业于四川大学外文系日语专业。1986年留学日本东京艺术大学东洋美术史，获研究生结业。历任中国美协外联部副主任、主任，副秘书长。论文有《宋元绘画对日本的影响》、《东邻的孩子们》、《佐滕忠良与日本当代雕塑》(合著)、《日本著名画家高山辰雄答问》、《’93东京·日中美术研讨会综述》等；译文有《少儿学漫画》、《西洋绘画名品集——16至20世纪》、《关于夏尔丹与弗拉戈尔的风俗画》、《亚洲的共同课题—现实主义》、《日本“洋画”的展开与未来》等。

Tao Qin (1963.5, ) female, sichuan Chengdu person. Be good at art interpreter, comment. Was graduated from Sichuan university foreign language to fasten Japanese major 1983. Studied abroad 1986 art of Dong Yang of university of Japanese Tokyo art history, obtain graduate student complete a course. Have successively held the posts of Chinese beauty assist outside couplet department vice director, director, deputy secretary-general. The paper has " the influence of Song Yuan brushwork to Japan " , " east the children of adjacent " , " contemporary sculpture of assist Teng Zhongliang and Japan " (write in collaboration with) , " Chen Xiong of high mountain of Japanese famous artist answers question " , " ' day of 93 Tokyo · ; Translation has " little learn caricature " , " West draws the name tastes collect -- 16 to 20 centuries " , " the custom about Xia Erdan and Fulageer is drawn " , " collective task of the Asia, realistic " , " Japan. ?